第3集:路易的事情圆满解决 道森高兴
道森在电话里跟收养儿童机构的负责人吵了起来，原因是对方迫于舆论的压力想要将路易带回去从新安排别的家庭收养。挂掉电话的道森情绪激动，凯西安慰她，这是政治的事，还是交给政府政治解决。凯利在朋友家里醒来，朋友告诉他自己将去旅行，并邀请他一起去，凯利答应朋友考虑一下。队长给大家开会感谢着大家对吉米的资助，并且告诉大家吉米的情况很不好。队长开完会后，道森跟凯西聊着路易的事，这时救援电话响起，大家收拾了一下赶到救援现场。救援时有个孩子被困住，史黛拉及时救了孩子，获救后史黛拉发现孩子不见了。凯西去找苏珊，希望能解决路易的事，他们在聊天时被道森看到，凯西解释苏珊也许会帮到他们。史黛拉看着孩子书包里的漫画发呆，这时康妮过来告诉凯利他的休假被批准了，大家聊着关于旅游的事，史黛拉一边听着他们的聊天，一边翻着孩子的书包， 她从书包里翻出来孩子的，史黛拉思索着。布莱特跟莎士比亚在一起聊着写书的内容，这时史黛拉过来找布莱特让她帮自己看看从小孩书包里翻出来的要，布莱特看后告诉史黛拉孩子必须要马上接受治疗，不然很危险。这时救援电话响起，布拉特出去救援了。赶到救援现场的布莱特跟道森对孩子进行着救治，病患的妈妈赶过来情绪激动，道森制止了她的过激行为，孩子被救活。史黛拉去找安东尼奥跟他说着孩子的事，希望他能帮到那个孩子。消防队里来了位记者要采访凯西，有关于收养路易的事，凯西拒绝了访问，并告诉对方自己已经全权交给了苏珊处理。道森跟凯西去见苏珊，苏珊告诉他们事情解决了，路易会继续留在他们身边，并且迪林那边自己也处理好了，二人感谢着苏珊。下班后史黛拉告诉布莱特，自己已经联系了机构可以照顾白天遇到的那个孩子，只有安东尼奥可以找到他。凯利带着朋友布瑞纳去布莱恩的酒吧喝酒，布莱恩高兴的招待着他们。回到家后的道森给凯西道歉，为了自己最近的态度。第二天一早，凯西来到消防队里跟康妮要了昨天要采访自己的记者的名片。安东尼奥找到史黛拉告诉她，昨天的小孩到现在还没有找到，并且他在几天天曾经去药店里偷过药，如果被抓的话后果很严重。安东尼奥打算离开时，布莱特过来约他明晚一起吃饭，安东尼奥委婉的拒绝了她。史黛拉在街上跟昨天一起获救的孩子们打听着丢下书包的那个孩子，并告诉孩子们如果见到他让他去找自己。下班后道森询问着布莱特跟安东尼奥的事，布莱特告诉道森他们的情况，道森鼓励布莱特不要放弃，因为她了解自己的哥哥。布瑞纳跑来找凯利，请求他帮忙，原来有个女孩不知什么原因突然昏倒了，凯利在询问下得知女孩嗑药了，凯利对女孩进行了紧急救援，女孩清醒过来，布瑞纳送女孩去医院救治。史黛拉跟队长说着昨天那个孩子的情况，希望得到队长的帮助。苏珊去找凯西谈迪林议员的事，凯西怀疑苏珊出卖自己，在路易的事上，凯西警告苏珊不要触碰自己的底线。史黛拉拿着孩子的照片，寻找着孩子的线索，但是没有结果，晚上在街头史黛拉找到了他。凯利去找布瑞纳质问他今天把女孩丢在长椅上离开的事，布瑞纳跟他解释着。史黛拉带着孩子来到消防队，她帮孩子做了合理的安排，孩子感谢着她。布莱特去找安东尼奥再次约他，二人一起喝酒。凯西回到家看着道森跟熟睡的路易拥抱着她们。
